The following interview appeared in the Welt am Sonntag. This translation is published here with permission. Wolfgang Reitzle is one of Germany’s leading business executives. Translated by Russell A. Berman, with comments here.
Welt am Sonntag: Mr. Reitzle, the corona crisis robbed many Germans of their illusions about this republic. They don’t recognize their country anymore. They used to think of it as progressive, organized, digitalized, and well led. Was that image of modern Germany just a fantasy?
Wolfgang Reitzle: There have been plenty of signs of a discrepancy in Germany between appearance and reality: despite a defense budget of 47 billion euros, our guns can’t shoot, our tanks can’t roll, and our airplanes can’t fly—this doesn’t seem to bother anyone here, but other countries have taken notice. Our inability to build an airport for our capital city astonished the world.